November 20, 2026 6 Min. Lesezeit
Die Ilex paraguariensis, die Yerba-Mate-Pflanze, wächst wild in den subtropischen Grenzgebieten von Argentinien, Paraguay, Südbrasilien und Uruguay und hat mit echtem Tee nichts zu tun. Sie gehört zu den Stechpalmengewächsen und nicht zu Camellia sinensis, der einen Art hinter grünem, schwarzem, weißem und Oolong-Tee. Wir führen das getrocknete Blatt bei Valley of Tea in vier Sorten: Bio, grün, gereift und geröstet. Trotzdem werde ich mindestens einmal pro Woche gefragt, ob das „eine Art grüner Tee“ sei. Ist es nicht.

Die Verwechslung ist verständlich. Mate wird so zubereitet, getrunken und besprochen wie Tee: Blatt, heißes Wasser, ein Gefäß, eine kleine ritualisierte Pause im Tag. Doch Botanik, Trinkgefäß und das Koffeinprofil unterscheiden sich so stark, dass man Mate nicht als südamerikanischen Cousin des Tees abtun sollte, denn dann übersieht man, was ihn ausmacht. Dieser Ratgeber behandelt die Pflanze selbst: was sie ist, wo sie wächst, wie man sie traditionell in der Kalebasse zubereitet und wie sich Geschmack und Koffeingehalt tatsächlich zu Tee verhalten.
Ilex paraguariensis ist eine immergrüne Stechpalme, beheimatet in den subtropischen Wäldern Südamerikas. In freier Natur wird sie als Baum bis zu rund 12 Meter hoch, kultivierte Pflanzen hält man für die leichtere Ernte meist deutlich niedriger. Blätter und junge Zweige werden gepflückt, getrocknet und zu dem groben, grünbraunen Material zermahlen, das als Yerba Mate verkauft wird.
Das Blatt enthält eine natürliche Mischung aus Xanthinen: Koffein, Theobromin (derselbe Stoff, der im Kakao steckt) und in geringerer Menge Theophyllin. Eine zubereitete Portion liefert üblicherweise irgendwo zwischen 65 und 150 mg Koffein, je nach Blattmenge, Schnittart und danach, wie viele Aufgüsse man als eine „Tasse“ zählt. Am unteren Ende entspricht das etwa einer Tasse Kaffee, am oberen liegt es deutlich darüber, und beide Werte liegen klar über einer üblichen Tasse grünen Tees.
Ein Wort der Ehrlichkeit vorweg: Manchmal liest man vom „Mateïn“, dem Koffein der Mate, das ein anderer Stoff sein soll als normales Koffein. Das ist er nicht. „Mateïn“ ist ein alter Marketingbegriff und chemisch identisch mit Koffein. Ein echter Unterschied liegt dagegen im Tempo: Mate trinkt man über eine Stunde verteilt durch die Bombilla, Kaffee dagegen meist in fünf Minuten.
Ilex paraguariensis ist in der Grenzregion von Argentinien, Paraguay und Südbrasilien heimisch und wird dort bis heute überwiegend angebaut, in kleinerem Umfang auch in Uruguay. Die indigenen Guaraní tranken Mate lange vor dem Kontakt mit den Europäern aus Kalebassen, bei der Arbeit und auf langen Reisen. Eine Kalebasse reihum in der Gruppe zu teilen, war schon ein gesellschaftlicher Brauch, als die spanischen Kolonisten im 16. und 17. Jahrhundert ankamen.
Die Verarbeitung unterscheidet sich von Land zu Land erheblich, und genau das prägt den Geschmack am stärksten. Argentinische und paraguayische Yerba wird meist über Holzfeuer getrocknet und monatelang gelagert. Das rundet die Bitterkeit ab und gibt eine mineralische, manchmal rauchige Note. Brasilianische Erva-Mate für den Chimarrão bleibt dagegen meist ungelagert, behält mehr Chlorophyll und eine hellere grüne Farbe und schmeckt frischer, grasiger und weniger bitter. Keine der beiden Arten ist „die richtige“. Es sind schlicht verschiedene regionale Traditionen, so wie ein chinesischer Grüntee und ein japanischer Sencha aus demselben Ausgangsmaterial mit ganz unterschiedlichem Ziel verarbeitet werden.
Der meiste Yerba Mate im Handel stammt heute aus Plantagen und nicht von wild geernteten Bäumen. Er wächst unter einem lichten Walddach, das die Bedingungen nachbildet, die die Art in der Natur bevorzugt: die sogenannten Yerbales. Geerntet wird pro Pflanze alle ein bis zwei Jahre, wobei Blätter und junge Triebe so kräftig zurückgeschnitten werden, dass der Baum in pflückbarer Höhe bleibt. Dieser schattige Anbau im Wechsel ist ein wesentlicher Grund, warum die Pflanze seit Jahrhunderten wirtschaftlich tragfähig geblieben ist, statt die Wildbestände zu erschöpfen, auf die sich die Guaraní ursprünglich verließen.
Füllen Sie eine Kalebasse etwa zu zwei Dritteln mit trockener Yerba, neigen Sie sie und gießen Sie 70 bis 80 °C heißes Wasser, niemals kochend, zuerst an die tiefere Seite. Stecken Sie eine Bombilla hinein, einen Metallstrohhalm mit eingebautem Filter an der Spitze, und trinken Sie. Eine gute Kalebasse lässt sich zehn- bis zwanzigmal nachfüllen, bis das Blatt erschöpft ist.
Ich fülle die Kalebasse zu etwa zwei Dritteln mit Yerba, neige sie und gebe zuerst kaltes Wasser an die tiefere Seite, um die Blätter zu schützen, dann setze ich die Bombilla ein. Erst danach kommt das heiße Wasser, das ich bei 70 bis 80 °C halte. Kochendes Wasser verbrüht das Blatt und zieht eine flache, übertrieben bittere Kante heraus, die das ganze Trinken verdirbt. Während das Blatt über die Aufgüsse weiter Geschmack abgibt, sind die ersten Aufgüsse meist leichter und die späteren tiefer und mineralischer.
Es gibt einen echten Grund, diese Temperaturgrenze ernst zu nehmen, der über den Geschmack hinausgeht. Die Internationale Agentur für Krebsforschung (IARC) stellte 2016 in ihrer Monografie zu sehr heißen Getränken, also Getränken über etwa 65 °C, einen Zusammenhang mit einem höheren Risiko für Speiseröhrenkrebs fest. Mate trinkende Bevölkerungsgruppen in Südamerika gehörten zur Datenbasis, vor allem weil Mate in manchen Regionen traditionell kochend heiß getrunken wird. Das ist ein weiterer Grund, 70 bis 80 °C als Obergrenze zu verstehen und nicht als Wert, den man ausreizen sollte. Wer zu Hause zubereitet, erspart sich mit einem einfachen Küchenthermometer jedes Raten.
Yerba Mate schmeckt grasig und krautig, oft mit einer rauchigen oder gerösteten Kante, je nach Verarbeitung, und mit einer Bitterkeit, die im Lauf einer Runde milder wird, statt gleich beim ersten Schluck voll zuzuschlagen. Im Charakter liegt er einem kräftigen grünen Tee gekreuzt mit einem leicht rauchigen schwarzen Tee näher als allem anderen in der Teewelt. Ihn „Tee“ zu nennen verfehlt trotzdem den Kern, denn er stammt von einer Stechpalme und nicht von Camellia sinensis.
Der größte Unterschied zum Tee liegt im Rhythmus. Ein grüner Tee reicht meist für zwei oder drei Aufgüsse, bevor er verblasst, eine Kalebasse Mate liefert dagegen zehn oder mehr Aufgüsse in einer einzigen Sitzung Geschmack, und das verändert das ganze Trinken. Die Kalebasse wird über eine Stunde langsam geleert und immer wieder nachgegossen, statt in fünf Minuten ausgetrunken zu werden. Ob man süßt, ist reine Geschmackssache. Viele Trinker, ich eingeschlossen, bevorzugen ihn ungesüßt, damit die grasige Bitterkeit erhalten bleibt.
Wir führen bei Valley of Tea vier Yerba-Mate-Sorten: Bio, grün, gereift und geröstet. Sie reichen vom frischeren, grasigen Ende des Spektrums bis zum tieferen, rauchigeren gereiften und gerösteten Blatt. Wir verkaufen nur das getrocknete Blatt selbst, Kalebassen und Bombillas führen wir nicht. Wählen Sie also das traditionelle Gefäß, das Ihnen zusagt, und bringen Sie es selbst mit. Wer neu einsteigt, fährt meist am besten mit der grünen oder der Bio-Sorte, bevor er sich zu den kräftigeren gereiften und gerösteten Blättern vorarbeitet, denn die rauchigeren Noten brauchen Gewöhnung.
Es ist die südamerikanische Stechpalmenart, aus deren getrockneten, gemahlenen Blättern das traditionelle Matgetränk entsteht. Mit Camellia sinensis, der Pflanze hinter allem echten Tee, ist sie nicht verwandt.
Ja. Eine zubereitete Portion enthält üblicherweise zwischen 65 und 150 mg Koffein, je nach Blattmenge und danach, wie viele Aufgüsse man als eine Tasse zählt, daneben kleinere Mengen Theobromin und Theophyllin.
Nein. Sie stammt von einer immergrünen Stechpalme und nicht von Camellia sinensis. Geschmack, Pflanzenfamilie und die traditionelle Zubereitung mit Kalebasse und Bombilla unterscheiden sich allesamt vom Tee.
Wasser über 80 °C verbrüht das Blatt und zieht zu viel Bitterkeit heraus. Außerdem wurde das Trinken extrem heißer Getränke, auch von Mate, in der Bewertung der IARC von 2016 mit einem höheren Risiko für Speiseröhrenkrebs in Verbindung gebracht. Wer das Wasser bei 70 bis 80 °C hält, schützt Aroma und Trinker gleichermaßen.
Ilex paraguariensis Yerba Mate ist eine eigene Pflanze mit eigener Geschichte: eine südamerikanische Stechpalme, kein Tee, traditionell in einer gemeinsamen Kalebasse mit Bombilla getrunken und nicht aus der Teekanne. Ihr Blatt trägt eine natürliche Mischung aus Koffein, Theobromin und Theophyllin, und sein grasiger, mitunter rauchiger Geschmack lohnt den ruhigeren Rhythmus einer Kalebassenrunde mit zehn und mehr Aufgüssen mehr als eine schnelle Tasse.
Dieser ruhige Rhythmus ist wohl der ganze Sinn. Die Guaraní-Tradition, eine Kalebasse in der Gruppe herumgehen zu lassen und sie dabei nachzufüllen, macht Mate eher zu einem gemeinsamen Ritual als zu einem schnellen Koffeinstoß. So wird er bis heute in Argentinien, Paraguay, Uruguay und Südbrasilien getrunken, am Familientisch genauso wie in der Arbeitspause mit einer Thermoskanne heißen Wassers in Reichweite.
Ein Wert lohnt sich zu merken, wenn Sie es ausprobieren: Wasser mit 70 bis 80 °C, niemals kochend. Das schützt den Geschmack des Blatts und ist, wie die IARC zu sehr heißen Getränken festhält, schlicht die vernünftigere Art, etwas Heißes zu trinken. Wer schmecken will, was die Verarbeitung ausmacht, probiert eine gereifte und eine grüne Sorte nebeneinander. Der Kontrast sagt mehr über Ilex paraguariensis als jede einzelne Beschreibung.
Wouter Gryson is the founder of Valley of Tea. He has imported, tasted and sold single-origin teas, herbs and spices for more than 15 years, working directly with growers around the world.
Kommentare werden vor der Veröffentlichung genehmigt.

November 20, 2026 3 Min. Lesezeit
Erfahren Sie, wie Sie Rooibos-Eistee auf zwei Arten zubereiten: heiß aufgegossen über Eis in 15 Minuten oder als milderen Kaltaufguss über Nacht, inklusive Aromavarianten und Tipps zur Aufbewahrung.

November 20, 2026 7 Min. Lesezeit
Erfahren Sie, wie Sie Ihren Gewürzschrank mit einem praktischen System ordnen, sodass jedes Glas leicht zu finden ist und frisch bleibt. Tipps zu Temperatur, Aufteilung und regelmäßiger Bestandsprüfung sind enthalten.

November 20, 2026 7 Min. Lesezeit
Sie entscheiden zwischen Maca und Ashwagandha? Erfahren Sie, wie jede Wurzel schmeckt, wann sie sich anbietet und wie Sie beide am besten in Tee oder Getränken zubereiten.
Sign up to get the latest on sales, new releases and more …
Unsere kostenlose Brühanleitung: das richtige Wasser, die richtige Temperatur und die passende Ziehzeit für jeden Tee, den wir führen. Neue Ernten erfahren Sie zuerst.
Kein Spam. Jederzeit abbestellbar.
Die Anleitung ist unterwegs.